Since Market Segment is an Account-based field, you can report on this using the Account List. Another report that may give you some helpful information is the Top Accounts Report.
If these aren't quite what you're after, don't hesitate to reach out to our friendly support team who will be happy to help further.