Only admin users can send emails on behalf of others.
If you're an admin, simply select the desired user from the 'From' dropdown menu when composing your email.
Admins can send emails on behalf of other users by selecting the user in the 'From' dropdown when composing a message.