Related Questions:
Can I have a different Email Address linked to a different Organization in my Chain?
Can Users link more than one Email in a Chain
Answer:
A User can only Connect one External Email address, regardless of how many Organizations in a Chain that they are part of. Admin Users however, have the ability to choose who the Email is sent 'From' when sending emails from Event Temple. This can be done by clicking the From section of an out going Email. This may be important if the email address is Organization Specific.