Within the various Menu Item List Reports (Bookings, Events and Invoices) there is a filter available called "Group Bundled Items"
Setting this to True means Bundled items will Group together. If you change it to False it should show the individual items instead.
Once you make your change, don't forget to save your custom report if it is a setting you'd prefer next time!