You can group items on an invoice using the Invoice Options.
Steps
Open an invoice that includes menu items
Navigate to Options (located near the top-left of the invoice)
Check or uncheck Group Items as needed
Note: The grouping option is only available for Connected Invoices.
