Related Questions:
How do I unlock my Group?
Why can't I edit a Group?
Answer:
The Groups specific fields in a Booking are locked to limit unwanted edits to them.
While you can't make changes directly in the fields, you can select the Edit button on the top-right side of the group and make whatever changes you desire.